Teşhis Koymak Mı Teşhis Konmak Mı ?

Koray

New member
Teşhis Koymak mı, Teşhis Konmak mı?

Türkçede sıklıkla karşılaşılan dil bilgisi hatalarından biri de "teşhis koymak" ve "teşhis konmak" ifadelerinin karıştırılmasıdır. Özellikle tıp dünyasında ya da sağlıkla ilgili konuşmalarda bu iki terim çokça kullanılır. Ancak, doğru kullanım, dilin kurallarına ve anlamına uygun olarak çok önemlidir. Peki, bu iki ifadeden hangisi doğru? "Teşhis koymak" mı, "teşhis konmak" mı? Bu yazıda, dil bilgisi ve doğru kullanım üzerine derinlemesine bir inceleme yaparak bu sorunun cevabını arayacağız.

Teşhis Koymak ve Teşhis Konmak Arasındaki Farklar

Türkçede fiil kullanımı, öznenin işlevi ve yükleme bağlı olarak anlam değişkenlikleri gösterebilir. Bu durum, "teşhis koymak" ve "teşhis konmak" ifadelerinde de kendini gösterir. Öncelikle her iki kullanımı tek tek ele alalım:

Teşhis Koymak:

"Teşhis koymak" ifadesi, bir doktorun hastaya bir hastalık tanısı koyması anlamında kullanılır. Yani burada fiil, aktif bir şekilde tanı koymayı ifade eder ve genellikle tıp uzmanı olan kişinin yaptığı bir işlevi belirtir. Örneğin;

"Doktor, hastanın rahatsızlığını teşhis koyarak tedaviye başladı."

Bu cümlede doktor aktif bir şekilde bir tanı koymaktadır. Dolayısıyla bu kullanım dil bilgisi açısından doğru bir ifadedir.

Teşhis Konmak:

"Teşhis konmak" ise, bir şeyin yapılmasının pasif bir şekilde ifade edilmesidir. Yani burada özne, tanı koyan kişi değil, tanı konan kişidir. Bu ifade, tıbbi bir tanının hastaya bir şekilde uygulanması anlamına gelir. Örnek olarak;

"Hasta, doktor tarafından bir teşhis kondu."

Bu cümlede hastanın pasif durumu ön plandadır, çünkü teşhis koyma eylemi hastaya yapılmıştır. Burada önemli olan nokta, bu ifadenin doğru bir şekilde kullanılmasıdır ve özellikle hastaların pasif durumda olduğu durumları anlatırken tercih edilir.

Dilbilgisel Olarak Hangisi Doğrudur?

Türkçede fiil kullanımı ve yapıları dilin kurallarına göre belirli kalıplara dayanır. “Teşhis koymak” ve “teşhis konmak” arasındaki fark, aslında dil bilgisel olarak basit bir özne-yüklem ilişkisi ile açıklanabilir.

Teşhis koymak aktif bir fiil kullanımıdır ve genellikle bir doktorun eylemi ifade edilir.

Teşhis konmak ise pasif bir yapı oluşturur ve tanının hasta üzerinde yapılmasını anlatır.

Grammatiksel açıdan her iki kullanımı da doğru kabul edebiliriz; ancak, anlam açısından "teşhis koymak" daha yaygın ve mantıklı bir kullanım olarak öne çıkar. Çünkü hastaya bir teşhis koymak, doktorun veya sağlık profesyonelinin aktif bir rol oynadığı durumu anlatırken, "teşhis konmak" pasif bir anlatım oluşturur.

Yanlış Anlamlar ve Karışıklıklar

Eğer "teşhis koymak" ve "teşhis konmak" ifadeleri karıştırılırsa, cümlede anlatılmak istenen anlam da değişebilir. Örneğin:

- "Doktor, hastaya teşhis koydu."

Bu cümlede doktorun aktif olarak tanı koyduğu anlaşılır.

- "Hasta, teşhis kondu."

Bu ifade, doğru bir dilbilgisel yapı olmamakla birlikte, yanlış anlamlar doğurabilir. Bu cümlede, pasif bir yapı kullanılmış olsa da "teşhis kondu" ifadesi anlam açısından yetersiz ve eksik bir anlatım sağlar. Burada bir eylem eksikliği vardır çünkü “konmak” fiili, yalnızca "tanı"ya dair bir durumu ifade eder ve kimin yaptığı açıklığa kavuşturulmamıştır.

Bu tarz karışıklıklar, yanlış anlamalar ve dildeki anlatım eksikliklerine yol açabilir. Özellikle tıbbi konularda yanlış bir teşhis veya yanlış bir ifadeyle tanı koyulması, ciddi sonuçlar doğurabileceğinden bu tür dil hatalarına dikkat edilmelidir.

Hangi Durumda Hangi Kullanımı Seçmeliyiz?

Türkçede doğru ifade kullanımı, anlamın netliği açısından büyük önem taşır. Peki, hangi durumda hangi kullanımı tercih etmeliyiz?

Aktif Eylemde:

Eğer doktor veya sağlık çalışanı bir hastaya tanı koyuyorsa, "teşhis koymak" ifadesini kullanmalıyız. Örneğin:

"Doktor, hastanın rahatsızlığını teşhis koyarak tedaviye başladı."

Pasif Eylemde:

Eğer hastanın üzerine bir teşhis konulmuşsa, yani pasif bir durumu anlatıyorsak, "teşhis konmak" kullanılmalıdır. Örneğin:

"Bir hafta süren muayene sonucu, hastaya teşhis kondu."

Burada önemli olan, cümlenin öznesinin kim olduğu ve yüklemin hangi tarafı ifade ettiğidir. Eylemi gerçekleştiren kişi, yani doktor ya da sağlık çalışanı vurgulanacaksa, "teşhis koymak" doğru kullanımdır. Hastanın üzerine tanı konması anlatılacaksa, "teşhis konmak" tercih edilmelidir.

Sıkça Sorulan Sorular ve Cevapları

1. "Teşhis koymak" yanlış mı?

Hayır, "teşhis koymak" doğru bir kullanım olup, Türkçede aktif bir fiil olarak kullanılır. Doktorun hastaya tanı koymasını anlatır.

2. "Teşhis konmak" neden kullanılır?

"Teşhis konmak", bir hastanın pasif şekilde bir tanıya sahip olmasını anlatan doğru bir kullanımdır. Ancak bu ifade yalnızca tanı konan kişinin durumunu anlatır.

3. Tıbbi olmayan konularda "teşhis koymak" mı kullanmalıyız?

Evet, tıbbi olmayan alanlarda da "teşhis koymak" ifadesi doğru bir şekilde kullanılabilir. Örneğin, bir kişinin bir sorunu veya durumu hakkında fikir beyan ederken "teşhis koymak" ifadesi mantıklı olur.

4. "Teşhis koymak" ve "teşhis konmak" arasında anlam farkı var mı?

Evet, anlam farkı vardır. "Teşhis koymak" aktif bir eylemken, "teşhis konmak" pasif bir durumu anlatır.

Sonuç

Türkçede doğru kullanımlar, dilin doğru anlaşılması ve etkili iletişim için çok önemlidir. "Teşhis koymak" ve "teşhis konmak" ifadeleri arasındaki farkı anlamak, dildeki netliği ve doğruluğu sağlar. Özellikle sağlıkla ilgili konularda yanlış anlamların önüne geçmek, doğru bir dil kullanımı gerektirir. Unutmayın, doğru dil bilgisi, doğru iletişim demektir.